本网讯（外国语学院融媒体中心）为丰富教学内容与文化外宣素材，促进文化交流，并提升石峡文化的知名度与国际影响力，广东理工学院外国语学院于11月16日至17日组织了一场为期两天的专题调研活动。此次调研由大学英语教研室主任陈羿带队，李群、万般、肖良元三位教师共同参与。

石峡遗址，位于韶关市曲江区马坝镇，是岭南地区迄今发现的最早的新石器时代晚期遗址之一，距今已有约5000年历史。2001年6月25日，该遗址被正式列入第五批全国重点文物保护单位名录。遗址内出土的陶器、石器、骨器等丰富文物，为岭南地区史前文化研究提供了宝贵的实物资料。

调研期间，四位教师首先参观了石峡遗址博物馆。在博物馆内，他们认真听取了讲解员的详细介绍，全面了解了石峡文化的起源、发展历程、独特特点以及遗址的考古发掘过程。随后，教师们前往石峡遗址现场进行实地考察，亲身感受了石峡文化深厚的文化底蕴。

通过本次调研，教师们对石峡文化的保护现状、传承方式以及开发情况有了深入的了解，并对当地政府在推动石峡文化发展方面所做出的努力表示赞赏。此外，教师们还与遗址工作人员进行了深入交流，分享了各自在文化外宣方面的经验，并就如何进一步提升石峡文化的国际影响力，特别是在外宣翻译方面的策略，提出了自己的见解。

此次调研活动不仅加深了教师们对石峡文化的认知，更让他们深刻认识到保护和传承这一文化遗产的重要性。他们表示，将把此次调研的收获融入到今后的教学和科研工作中，为推动石峡文化的传播和发展贡献自己的力量。

广东理工学院外国语学院一直致力于文化外宣工作，通过开设文化课程、举办文化讲座、组织文化交流活动等多种形式，积极向外国友人介绍中国文化，提升中国文化的国际影响力。通过实地考察和交流，教师们收集了大量第一手资料，为学院进一步开展文化外宣工作提供了宝贵的素材。

展望未来，广东理工学院外国语学院的师生们将继续努力，推动石峡文化走向世界，为丰富世界文化多样性做出重要贡献。