本网讯（外国语学院融媒体中心）11月15日至16日，由广东省翻译协会与广州华商学院携手举办的第三届“一带一路”倡议背景下翻译研究与语言服务高端论坛暨文化传播翻译人才培养专题研讨会在广州华商学院盛大召开。此次论坛旨在汇聚国内外外语教学领域的精英学者，共同探索外语教学的创新之道，促进广泛的学术交流与合作。我院青年教师任伟龙与刘宇阳积极参与了这一盛会。

本次论坛星光璀璨，吸引了包括外交学院武波教授、广东外语外贸大学莫爱屏教授、清华大学罗选民教授、中山大学王东风教授以及广东省翻译协会副会长、广州大学外国语学院院长肖坤学教授在内的多位翻译界知名学者莅临。与会专家们围绕外语教学的现状、面临的挑战、发展趋势以及创新路径进行了深入交流与探讨，为与会者带来了诸多学术灵感与深刻启示。

论坛上，罗选民教授以《美术通诠》至《文学通诠》的演变为例，生动诠释了史料挖掘与学术创新之间的紧密联系，并高度评价了《文学通诠》作为中国20世纪首部英译文学理论著作的重要地位。王东风教授则细致梳理了广东革命家对马克思主义的早期翻译与传播历程，深入剖析了这一过程中的关键阶段与核心人物。

此外，李亚舒教授、莫爱屏院长及陈定刚副会长也分别就外语人才培养的加速、AI技术对翻译专业的影响以及翻译实践中的核心难题发表了精彩演讲，为与会者提供了宝贵的学术视角与见解。在下午的议程中，参会人员分别在三个分会场就各自提交的论文摘要进行了详细阐述，并接受了资深学者的现场点评。其中，我院外国语学院刘宇阳老师凭借多年海外市场工作经验，就中国品牌在东南亚市场的翻译策略进行了深入剖析，其独到见解得到了外交学院武波教授的高度评价。此次论坛的成功举办，不仅为与会教师搭建了一个展示才华与经验的舞台，更为他们提供了一个学习与提升自我的宝贵机会。通过深入交流与学习，教师们对外语教学的理解更为深刻，他们纷纷表示将把所学知识与经验融入日常教学，不断提升教学质量与水平。

广东理工学院外国语学院表示将继续大力支持与鼓励教师参与各类学术论坛与交流活动，为他们提供更多学习与提升的机会。同时，学院也将进一步加强与国内外知名教育机构及专家的合作与交流，共同推动外语教学的创新与发展。