本网讯（外国语学院融媒体中心）为推动教育教学和专业建设高质量发展，促进各项工作有序有效开展，外国语学院商务英语教研室（一）、商务英语教研室（二）、翻译教研室于3月20日下午在37101举办了学科与专业建设研讨会，参加会议的有外国语学院院长兼党总支书记吕丽红、副院长王泽熙、商务英语教研室黄柳燕主任、慕容玉贞主任、翻译教研室赵小莉主任、桑龙扬教授及各教研室教师。

会议开始，黄柳燕主任对本学期的工作行事历进行了详细介绍，着重强调近期与教师们密切相关的期末材料专项检查、教学业务档案归档等主要工作，随后，她从科研课题项目申报以及课程教学与考核改革两方面进行了阐述，总结了近期我院教师在校级“质量工程”项目申报方面取得的突破，希望教师们能够积极组织、参与各类教科研项目申报，提升自身教科研水平，推动学院师资队伍建设。

紧接着，慕容玉贞、赵小莉主任分别教授对培训与学生活动、职业资格证书与考试、毕业论文以及企业实践指导四个方面作出工作安排与部署，针对学生考证以及即将举办的外语文化节活动，慕容主任提出希望各骨干教师能够积极辅导学生，助力学生顺利考取各项专业技能证书，以证促学、以赛促学。

随后，吕丽红院长对近期的工作情况进行了总结，针对OA系统、外出培训等进行了补充说明，并对外语文化节、学生创新创业实践活动指导等工作进行规划和安排部署。吕院长希望各位老师能多多鼓励和带动学生参加各类竞赛，加强自我提升和团队协作能力，创新思维积极为学院发展建言献策。

最后，王泽熙副院长分别对24届毕业论文指导、竞赛活动以及实习指导工作进行补充强调，希望各位老师能积极参与，按要求完成各项工作。

本次教研室专题会议的召开有效促进教师之间的相互学习与交流，有助于加强学风、教风、院风建设，提升学院整体教学质量，并在一定程度上为专业课程建设带来了更多的启发。