本网讯（外国语学院融媒体中心）为深化产教融合，加强学生对国际贸易与商务实践的理解，2025年10月31日，广东理工学院外国语学院商务英语教研室主任黄柳燕带队，与大学英语教研室聂雪琴老师、商务英语教研室李润慈、陈瑞萍老师共同组织45名商务英语、翻译专业大三学生，前往佛山市三高保温水箱有限公司、广东罗罗新能源科技有限公司开展为期一天的企业见习活动。

上午，师生们首先参观了三高公司。企业负责人通过PPT详细介绍了公司发展历程、搪瓷保温水箱等核心产品的技术优势，以及与国际客户的合作案例。讲解中特别强调了外语人才在外贸沟通与技术文档翻译中的关键作用，为学生未来职业发展提供了清晰指引。随后，师生走进生产车间，实地观摩产品制造流程，加深了对企业实际运作的理解。

下午，师生前往广东罗罗斯能源科技有限公司进行参观学习。企业负责人系统讲解了“富士曼”品牌定位、空气能热泵系列产品及其在海外市场的拓展情况，并展示了多语言产品手册与典型外贸订单案例。之后，师生参观了企业的生产设备和制造流程，切身感受到科技型企业的现代化管理与国际业务实践。

本次见习活动不仅帮助学生将课堂所学与产业实际紧密结合，真切体会到商务英语专业在国际贸易、技术沟通等环节中的实际应用价值，还拓宽了学生的行业视野，增强了职业认同感与就业竞争力。活动也为进一步推动校企合作、创新人才培养模式积累了宝贵经验。